竜也さん
何より感動したのは、文化の垣根を越えた一体感。盆踊りの輪に現地の方々が入り、一緒に踊りながら笑顔を交わす瞬間は、まさに『踊りながら国際交流』という新ジャンルのお祭り!屋台で手にしたたこ焼きとビールで踊る人を見て、『これが新しい盆踊りスタイル?』と密かに衝撃を受けました!!!
ちなみに、この祭りで得られる経験はインスタのストーリーで語り尽くせないので、ストーリーが騒がしくなりすぎるのが心配な人は要注意です!
今年も祭りが開催されると聞いて、去年のワクワクが一気に蘇りました。この素晴らしい祭りに少しでも興味がある方、ぜひ挑戦してみてください。感動だけじゃなく、笑いの絶えない新しい経験が待っています!
What moved me most was the incredible sense of unity that went beyond any cultural barriers. Seeing the local people join the Bon Odori circle, dancing side by side with huge smiles, felt like a whole new genre of festival—an “international exchange through dance”! Watching people twirl around with a cup of beer and takoyaki in hand had me thinking, “Is this the new Bon Odori style?!”—I was pretty blown away!
Just a heads-up: the experiences you’ll gain here are too epic to fit into a single Instagram Story, so if you’re worried about spamming your followers, fair warning!
When I heard the festival was happening again this year, all my excitement from last year came rushing back. If you have even a hint of curiosity about this amazing event, go for it—there’s so much more than just inspiration waiting for you. Get ready for nonstop laughter and a whole new kind of adventure!